• Bulgarian
  • English
  • Russian

Обзор

Настоящая информация предлагает будущему посетителю несколько важных факторов
о болгарском Обзоре, пытаясь повысить привлекательность етого места как курорта.

Месторазположение
Город Обзор расположен на побережье Черного моря, в предгорьях Балканских гор(Старая Планина).
Это местоположение дает возможность комбинировать пляжный туризм с экскурсиями к
близлежащим холмам и лесам. Название "обзор" касается захватывающей панорамы от
близких вершин к морю и мысам.
Развитие туризма в Обзоре началось в середине 60-ых годов, с повышением спроса на
международные путешествия в Восточной Европе. В 70-ых, 80-ые и в начале 90-ых годов Обзор,
так как и все Болгарское побережье, были главная цель летнего отпуска для большинство стран
Восточной Европы - ГДР, Польши, Венгрии и Чехословакии, также как и Болгарии.
В настоящее время город популярен среди туристов со всей Европы.
Население Обзора приблизительно 2 000 человек. Летом число это умножается из-за притока
туристов. Климат подходящий для пляжа с начала мая до середины октября, а купальньий сезон
длится с конца мая до конца сентября.

Прибытие
Обзор расположен приблизительно на растоянии одного часа езды на автомобиле от
двух аэропортов - Варна на север и Бургас на юг. С мая до октября есть чартерные рейсы до
этих аэропортах из главных европейских городов.
С аэропортов рекомендуется пользовать такси или частный транспорт, так как нет прямых связей
общественного транспорта между аэропортами и Обзор.

  • Платы за проезд такси не дороги по стандартам большинство стран, однако рекомендуется
    договорить цену с водителем заранее. Поездка от любого аэропорта до Обзора не должна
    быть больше чем 70 лв.
  • О встрече на аэропорту можно договорить с хозяевами до вашего прибытия. Это наиболее
    надежный способ гарантировать время и цену поездки.

Автомобилем вы вероятно пройдете через Варну или Бургаса. Путь хорошо обозначен – из Варны
вы должны следовать по знаками на Бургас и из Бургаса - указывающими на Варну.
Занимания и развлечения

  • Пляж: 7 - 8 километров песчаных берегов. Пляж ниже деревни охраняется спасителями и
    относительно хорошо поддержанный – есть пляжные зонтики, водные велосипеды, реактивная лыжа
    за арендную плату, пляжние бары и столовые.

Близь Обзора, в пределах 10 км, есть много других песчаных берегов.

  • Холмы и лес (Балканские горы): Начинают с конца Обзора. Есть маршруты, подходящие для
    длительности прогулок несколько часов, половины или целого дня. Не все дорожки обозначены,
    поэтому желательно информироваться прежде чем начнете длинную прогулку.
  • Питание: Есть множество ресторанов, кафе, баров как в Обзоре, так и вокруг него.
    Местное сельскохозяйственное производство широко используется. Много ресторанов
    предлагают рыбу пойманая тем самым днем. В многих домах можно попробавать и купить
    местное домашнее вино.
  • Поездки: Наиболее популярные поездки на день до Варны (60 км), Бургаса (70 км)
    и Несебра (30 км). На день тоже можно посетить другие города внутри страны, дельту
    реки Камчии, и т.д. Поездки в соседнюю Румынию (2 часа до границы) и
    Турцию (2.5 часа до границы) могут длится больше чем один день.

Типичные цены

  • Автобус Варна-Обзор - 9 лв.
  • Обед/ужин из трех блюд в ресторане – 8-12 лв.
  • Пиво 500 мл - 1-2 лв.
  • Пляжный зонтик на 1 день - 2 - 3 лв.

Болгарская валюта, лев, привязана к евро курсом EUR1=BGL1.95 – лв. является обычным
сокращением лева

Размещение
Типичное размещение в Обзоре в частных домах, где владельцы занимают первый этаж и
сдают за арендную плату верхние два или три этажа. Условия быта в отдельных домах
приблизительно соответствуют уровням гостиниц одной до трех звезд.
Обычно условия быта в домах официально не класифицированы и сводится к решению здравого
смысла, чтобы решить, соответствует ли цена условиям описанным и предлагаемым хозяевами.
В большинстве случаев вы установите, что условия лучше чем вы ожидали.
Пожалуйста, обращайтесь к отдельным хозяевам с вопросами о наличии мест о бронировании их.
Е-мейлы можно также посылать на адрес: i_drajev@abv.bg

И наконец …
Обзор - одно из немногих остающихся мест в Европе, где у туризма собственный, местный
характер. Очень вероятно, чта ваши ожидания за пару интересных и спокойных недель будут
легко превзойдены, и вы будете приятно удивлены разнообразием развлечений.
Массовые методы туризма типа бетонных гостиничных блоков в Обзор еще не прибыли и
не ясно как долго продлиться эта временная идилия.